Italiaanse muziek Het weer is al Italiaans zonnig, als je nu nog naar Italiaanse muziek luistert, hoef je eigenlijk de grens niet over. We hebben de muziek die wij in de ijssalon luisteren in een afspeellijst gezet. Luister naar Italiaanse…
Een vakantie in Cadore is voor mijn zwager pas compleet met een bezoek aan trattoria Ski Bar. De naam zegt het al, deze trattoria stond ooit onder aan de ski pistes. Er is in de afgelopen jaren veel veranderd, de…
Sommige mensen houden zakelijk en privé het liefst gescheiden, dat is volgens hen beter voor de balans. Ik zou het niet weten, ik heb geen balans. Roberto en ik hebben een ijssalon die acht maanden per jaar open is. De…
De feestdagen zijn voorbij. We mogen elkaar nog een paar dagen allerlei goede dingen voor dit nieuwe jaar wensen, maar dan gaan we over tot de orde van de dag. Sportoutfits worden samen met goede voornemens van zolder gehaald, terwijl…
De gemiddelde Italiaan spreekt naast Italiaans geen andere taal. En de Italiaan die denkt dat hij dat wel doet, doet dat niet voldoende om zich verstaanbaar te maken. Meestal komt dit natuurlijk doordat de anderstalige te snel of binnensmonds spreekt….
Niets is wat het lijkt. Dat bleek vorige maand maar weer toen Francesco Schettino, kapitein van Italië’s trots; het cruiseschip Costa Concordia, een evacuatie onnodig vond. ‘Een klein, elektrisch mankement’ riep hij naar zijn passagiers en maande ze tot rust….