Iedere dag kom ik in Nederland mensen tegen die Italiaans spreken, Italiaans studeren of ALLEEN naar Italië op vakantie gaan. Mijn oud collegaatje is Italiaans gaan studeren met als enige doel zich op vakantie goed verstaanbaar te maken. En dat terwijl haar vrije tijd toch wel bijzonder spaarzaam was. De reden? “Dat vind ik gewoon leuk”. Begrijp mij niet verkeerd, ik vind het magnifiek dat er zoveel Italofielen zijn. De meesten weten meer over Italië dan ik ooit over mijn vaderland zal weten.
Andersom was het mij nooit gebeurd. De meeste Italianen die in Nederland wonen die ik ken, zijn hier gekomen om te werken of om bij hun geliefde te wonen. Zij hebben Nederlands uit noodzaak moeten leren. Dat is nu veranderd. Ik heb op een receptie Gaetano leren kennen. Gaetano is Italiaans, heeft Nederlands gestudeerd en werkt in Nederland. Hij is gek op Nederland en niet omdat hij eerst verliefd was op een Nederlandse, hij is verliefd op Nederland zelf. Gaetano spreekt, uiteraard, vloeiend Nederlands en is inmiddels getrouwd … met een Italiaanse vrouw, die ook in Nederland werkt. Ik ben het helemaal met Gaetano’s vrouw eens, Gaetano is enig in zijn soort.
P.S.: De foto heeft Roberto Coletti in Utrecht gemaakt